El rey Jaime estaba sentado en su trono improvisado, una silla robusta de madera con grabados sencillos. A su derecha, el noble Guillermo, su escriba de confianza, observaba atentamente. Frente al monarca, Çeyd Abuçeyd, un hombre de porte elegante y mirada astuta, inclinado ligeramente hacia adelante en una postura de deferencia, estaba acompañado de su hijo, Çeyd Abahomat. Ambos lucían túnicas de ricos colores adornadas con motivos que hablaban de su linaje, pero también del desgaste de los tiempos turbulentos que vivían.
—Majestad, con vuestra venia —dijo Çeyd Abuçeyd en un castellano cargado de su acento valenciano—. Hemos venido a este lugar, no solo para reafirmar nuestra alianza, sino para sellarla con gestos de confianza mutua. Mi hijo y yo estamos aquí para ofreceros, como prueba de nuestra palabra, seis castillos que quedarán bajo custodia de hombres de Aragón. Entre ellos, Peñíscola y Morella.
Jaime se recostó en su silla y acarició su barba plateada. La oferta de Çeyd Abuçeyd no era inesperada, pero la solemnidad del acto lo llevó a un breve silencio.